Primo rapporto trimestrale sulle aree settentrionali